レンタサイクル利用者以外でも、私物自転車の修理をお願いできますか？

はい。承っております。
ただし、レンタサイクルの貸出・整備業務の混雑状況によっては、その場でのお預かり・即時対応ができかねる場合がございますのであらかじめご了承ください。