Are the optional pannier bags waterproof?

No, the pannier bags are not waterproof.

When riding in the rain, we recommend placing a plastic bag inside the pannier bag and putting your belongings in it.